Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do hacerle la cama




furoya

hacerle la cama
  18

Preparar uma situação para " dormir 34, " mentir " " mentir " alguém... Figurativamente, é montar uma decepção de uma pessoa para que eles caem em uma armadilha.

  




Manuel Penichet P

Espanha, Argentina, Chile e Paraguai usa esta frase para implicar que age sem o conhecimento de uma pessoa para alcançar a cair em desgraça e obter uma vantagem pessoal. É um sinônimo de traição. Não deve ser confundido com quot; fazer a cama quot; que significa consertar a roupa de cama.

  


Anónimo

Perguntar a alguém na cama: trabalhando em segredo para prejudicá-lo.

  


Margarito Cázares Guerrero

Fazer a cama de que alguém está coletando ou emprestar a cama, depois que alguém tivesse sido retirado.
Sinônimos de hacerle la cama son  tenderle la cama
 Usado também no México

  



  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies